Értékelés feljegyzése

A Félévi vagy Év végi értékelések esetén (az aktív Nemzetiségi beállítás hatására) nem csak magyar, hanem a beállított idegen nyelven is lehetőség nyílik az Értékelés feljegyzése rovatot kitölteni, és a megfelelő idegen nyelvű dokumentumba ez a szöveg kerül legenerálásra. 

Szöveges értékelés

A Félévi vagy Év végi Szöveges értékelés esetén a Mondatbanki szöveges értékelést kell választani.

Ekkor a felugró Mondatbanki elemek felületen lehetőség lesz a magyar szöveges értékelésen túl rögzíteni az egyes idegen nyelvi szöveges értékelés elemeit is a megfelelő szövegdobozokba (melyeket a felület legörgetésével lehet elérni) és a megfelelő idegen nyelvű dokumentumba ez a szöveg kerül legenerálásra. 

A Félévi vagy Év végi értékelések módosításakor a felugró Módosító ablakban is lehetőség nyílik az idegen nyelvű feljegyzés és szöveges értékelés módosítására, rögzítésére.